-
1 соединение
composite, bonding bar, bridging, combination, clasp, conjunction, connection, coupling, joining, grouping, interconnection, compression joint, joint, jointing, junction, juncture, linkage, linking, splice, ( внахлёстку) splicing, unionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > соединение
-
2 соединение
1) General subject: Junc., agglutination, aggregate, alliance, amalgam, association, coaptation (костных обломков при переломе, краёв раны), combination (хим., мат.), composition, compound, confluence (дорог), conflux, congery, conjugation, conjunction, connection, copulation, coupling, coupling (космических кораблей), formation, hook-up, hookup, interconnection, join, joining, joint, junction, juncture, ligature, linkage, linking, marriage, tie, twinning, union, unit, integration, mergence, interjunction4) Medicine: adhesion, aggregation, coalescence (напр. костей), communication, communication (в анатомии), fusion (напр. отломков кости), interlocking5) Obsolete: conjuncture6) Military: body, body of troops, command, (механическое)(химическое) compound, (механическое) connection, (механическое) coupling, force, (войсковое) formation, (механическое) joint, junction (манёвр), large command, link-up (десанта с наземными войсками), major formation, major unit, military force, (воинская) military formation, organization, tactical organization7) Engineering: assemblage, binding, bonding, catenation, conductive track, conductor track, contexture, fastening, highway, integral joint, interconnection track, joining-up, joint assembly, jointing, mating, meeting, (временное) patcher, seaming, spicing, wiring track8) Bookish: adunation, inosculation9) Agriculture: junction (труб), pairing (хромосом)10) Rare: conflation11) Chemistry: articulating, banding, compounding, linking together, species12) Construction: (электрическое) contact, joining together, link, making a connection, bonding bar, clasp13) Anatomy: ally, commissure, raphe14) Mathematics: associating, confounding, coufounding, juxtaposing, juxtaposition, pooling15) Railway term: coalition, combining, turning joint16) Law: joinder17) Economy: pair18) Linguistics: collection19) Automobile industry: bridging, composite, connecting, coupling joint, interconnecting, loose coupling cвoбoднoe, splicing20) Architecture: linking link, union (в т.ч. и соединение частей здания, конструкций или деталей)21) Mining: bond, collar, hookup (сети при электровзрывании), joist, tie-in22) Diplomatic term: connexion ( connection)23) Forestry: assembly, consolidation24) Metallurgy: engagement25) Polygraphy: building, manifolding (разнородных материалов)26) Psychology: concatenation (событий, идей)27) Telecommunications: trunking28) Electronics: abutment joint, bending, brazen seal, grouping (в треугольник), plugging, shunt29) Information technology: bond (электрическое), concatenation, connexion, getting connected, join (операция над отношениями в реляционных базах данных), liaison, link (в сети), nexus, patch (временное)30) Oil: coalescence (нефтяных капелек эмульсии при действии реагента), coupling (постановка( вагона в поезд), перемещение точек), mating (спейсера и платформы), toe31) Special term: suture32) Communications: call setup (напр., с абонентом мобильной связи)33) Astronautics: docking, fitting, formulation, link-up, linking up, strapping34) Geophysics: contact35) Mechanic engineering: connecting box, connecting shaft, governor36) Metrology: bond37) Mechanics: commutation38) Perfume: coherence39) Power engineering: bond40) Business: amalgamation, coupling together, merger41) SAP. rel., relatshp42) Drilling: attachment, close, conn (connection), cplg (coupling)44) Microelectronics: conducting line, conductor line, connector, interconnect line, interconnection line, intraconnection, line, wire, wiring line45) Network technologies: Connection (В среде коммутируемых виртуальных соединений (SVC) объекты управления LANE устанавливают соединение с использованием сигнализации UNI), Connection (Соединение ATM представляет собой объединение (конкатенацию) связей (link) уровня ATM для обеспечения сквозной передачи информации в точке доступа), connective46) Automation: bind, (при) bonding, clutch, (химическое) compound, connection joint, interlinking, linkup, (временное) patch (в сети), tangency (линий)47) Robots: interlock( взаимное), join (действие над отношениями в реляционной базе данных)48) Cables: bond, connection (электрическое), joining (деталей), mixture49) Makarov: apposition, article, articulation, association (действие), blend, blending, combine, commissure (анат., бот), compound (химическое), conjunction (объединение), conjunction (связь), connection (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.п.), connection (эл., радио), connectivity, connexion (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.п.), connexion (эл., радио), coupler, fitment, force (воинское), gang, grafting (досок и т.п.), halving, in-between, interconnexion, interlock, joint (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.п.), seam, splice (внахлёстку), tack, track, wedding50) Gold mining: complex51) Internet: Contention (Состояние, возникающее при обмене данными между двумя или несколькими станциями по одной линии или каналу)52) Electrochemistry: bond53) SAP.tech. edge, relationship54) oil&gas: pipe joint55) Foreign Ministry: tactical formation56) Electrical engineering: bond, splicing (внахлёстку) -
3 соединение
binding, ( результат или процесс) interconnection, bond, nexus, (напр. телефонное) line, connection link, link-up, combination, combining, communication, join, ( процесс) joining, joint, junction, composite, composition, connection, (напр. проводников) splice, splicing, seize, seizing, answer seizure, seizure, switch, switching, ( небесных тел) transit, hookup, combo -
4 соединение
binding, joint, ( процесс) junction, bond, nexus, communication, (напр. телефонное) line, connection link, link-up, join, joining, combination, combining, composite, composition, ( результат или процесс) connection, (напр. проводников) splice, splicing, interconnection, seize, seizing, answer seizure, seizure, switch, switching, ( небесных тел) transit, hookup, combo -
5 альтернативный атрибут
соединяющий атрибут; атрибут соединения — joining attribute
дисплейный атрибут; атрибут дисплея — display attribute
Русско-английский большой базовый словарь > альтернативный атрибут
-
6 атрибут
м. вчт. attributeсоединяющий атрибут; атрибут соединения — joining attribute
дисплейный атрибут; атрибут дисплея — display attribute
Синонимический ряд:определение (сущ.) определение -
7 значение атрибута
соединяющий атрибут; атрибут соединения — joining attribute
дисплейный атрибут; атрибут дисплея — display attribute
Русско-английский большой базовый словарь > значение атрибута
-
8 идентифицирующий атрибут
соединяющий атрибут; атрибут соединения — joining attribute
дисплейный атрибут; атрибут дисплея — display attribute
Русско-английский большой базовый словарь > идентифицирующий атрибут
-
9 обязательный атрибут
соединяющий атрибут; атрибут соединения — joining attribute
дисплейный атрибут; атрибут дисплея — display attribute
Русско-английский большой базовый словарь > обязательный атрибут
-
10 первичный атрибут
соединяющий атрибут; атрибут соединения — joining attribute
дисплейный атрибут; атрибут дисплея — display attribute
Русско-английский большой базовый словарь > первичный атрибут
-
11 приписывать атрибут
соединяющий атрибут; атрибут соединения — joining attribute
дисплейный атрибут; атрибут дисплея — display attribute
Русско-английский большой базовый словарь > приписывать атрибут
-
12 присваивать атрибут
соединяющий атрибут; атрибут соединения — joining attribute
дисплейный атрибут; атрибут дисплея — display attribute
Русско-английский большой базовый словарь > присваивать атрибут
-
13 устранимый атрибут
соединяющий атрибут; атрибут соединения — joining attribute
дисплейный атрибут; атрибут дисплея — display attribute
Русско-английский большой базовый словарь > устранимый атрибут
-
14 целевой атрибут
соединяющий атрибут; атрибут соединения — joining attribute
дисплейный атрибут; атрибут дисплея — display attribute
См. также в других словарях:
Out of Autoclave Composite Manufacturing — Contents 1 Introduction 2 Vacuum Bag Only (VBO) Prepregs 3 Resin Transfer Molding (RTM) 4 Vacuum Assisted RTM (VARTM) … Wikipedia
Ceramic matrix composite — Fracture surface of a fiber reinforced ceramic composed of SiC fibers and SiC matrix. The fiber pull out mechanism shown is the key to CMC properties … Wikipedia
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Ultrasonic welding — is an industrial whereby high frequency ultrasonic acoustic vibrations are locally applied to workpieces being held together under pressure to create a solid state weld. It is commonly used for plastics, and especially for joining dissimilar… … Wikipedia
NASDAQ-100 — The NASDAQ 100 is a stock market index of 100 of the largest non financial companies listed on the NASDAQ. It is a modified capitalization weighted index. The companies weights in the index are based on their market capitalizations, with certain… … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
Combined reporting — Some jurisdictions permit or require combined reporting or combined or consolidated filing of income tax returns. Such returns include income, deductions, and other items of multiple related corporations, and may compute tax as if such multiple… … Wikipedia
Fraternities and sororities — This article is about the student fraternities and sororities in North America. For other uses, see Fraternity (disambiguation). Tau Kappa Epsilon and Kappa Alpha Order fraternities at Bowling Green State University. Fraternities and sororities… … Wikipedia
physical science, principles of — Introduction the procedures and concepts employed by those who study the inorganic world. physical science, like all the natural sciences, is concerned with describing and relating to one another those experiences of the surrounding… … Universalium
Cantilever mechanics (orthodontics) — A cantilever is, in principle, any piece of wire, whose end is inserted, on one side, into a bracket or a tube, or included in the acrylic of a removable appliance, while the other one is tied to another unit, with only a one point contact. When… … Wikipedia